常平汽车客运站位于广东省东莞市常平镇，具体地址是常平镇南环路与常平大道交汇处，靠近常平镇政府和常平体育馆。以下是常用的交通路线

1.公交车可乘坐东莞市内的公交车，例如K6、K9、K22、K28、K29、K30等路线，到达常平汽车客运站站点。

2.地铁可乘坐广州地铁2号线，在常平站下车，然后步行约10分钟即可到达常平汽车客运站。

3.自驾车如果从东莞市区出发，可沿着常平大道一路向南，经过常平镇政府和常平体育馆，再右转到南环路即可到达常平汽车客运站。

总之，无论是公共交通还是自驾车，都很方便到达常平汽车客运站。希望以上信息能对您有所帮助。